Православное христианство.ru. Каталог православных ресурсов сети интернет

02-01-2016, Брюссель

Вышел третий том серии «Славянская Патрология».

 
Брюссельский Архив Русской Эмиграции издал третий том «Славянской Патрологии». Этот проект Архива осуществляет научное издание всех значимых духовных памятников, созданных за 1000-летний период истории славянских народов и написанных на древних национальных языках,  которые восходят к старославянскому литературному языку, выработанному святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием, их учениками и последователями  в ходе книжного просвещения и христианизации славян в  IX-X столетиях.
Для изучения и публикации этой серии выявлено более ста произведений, список которых будет пополняться. В проекте участвуют научные центры Болгарии, Сербии и России: Кирилло-Мефодиевский научный центр Болгарской Академии Наук, Софийский университет святого Климента Охридского,  Институт болгарского языка Болгарской АК, Филологический факультет Белградского Университета (Сербия),  Институт славяноведения Российской Академии Наук,  Московский Литературный института им. А. М. Горького,  Московский институт мировой литературы, Институт Российской истории РАН,  Институт Всеобщей Истории РАН, Московский государственный лингвистический институт,  Московская Духовная Академия. Главный редактор проекта протоиерей Павел Недосекин.
В предисловии к третьему тому серии говорится, что в данный проект приглашается самый широкий круг заинтересованных в объявленной теме специалистов. По сути, создан новый научно-исследовательский наднациональный центр, который, благодаря современным техническим средствам,  работает на удалении, что позволяет отказаться от традиционных форм деятельности научных институтов. В данном случае желающий специалист, работающий в любой точке мира, осуществивший исследование по заявленной в проекте теме, может обратиться в редакционный совет на имя главного редактора (podvorje@yahoo.com) и, если его работа будет соответствовать современным научным требованиям, будет опубликован в серии «Славянская Патрология».
Изданный третий том серии «Славянская Патрология» - исследование кандидата филологических наук А. В. Духаниной, - посвящен памятнику древнерусской литературы – Житию Сергия Радонежского, написан¬ному в начале XV века учеником преподобного Епифанием Премудрым и, впоследствии, неоднократно подвергавшемуся редактированию. Для издания была выбрана Пространная редакция Жития. В книге свыше 600 страниц, включая оригинальный текст исследуемого памятника с переводом на русский язык, его лицевые списки, иллюстрации и приложения. 
 
 

Photo