|
|
12-04-2026 Paasboodschap van Patriarch Kirill van Moskou en heel Rusland.Paasboodschap van Zijne Heiligheid Kirill, Patriarch van Moskou en heel Rusland, aan de aartsherders, priesters, diakens, monniken, nonnen en alle gelovige kinderen van de Russisch-Orthodoxe Kerk. Geliefden in de Heer, Uwe Genade de aartsherders, alle eerbiedwaardige priesters en diakens, Godvrezende monniken en nonnen, dierbare broeders en zusters, CHRISTUS IS VERREZEN! In al haar rijkdom en diversiteit kent de menselijke taal geen woorden die vreugdevoller en meer begeerd zijn voor het gelovige hart dan dit overweldigende getuigenis van de overwinning van het leven op de dood en van het goede op het kwade. "Christus is verrezen!" Dit goede nieuws omvat de gekoesterde kracht van hoop en de grote verwachting, geworteld in het geloof, waarmee de mensen hebben geleefd sinds de verdrijving uit het Paradijs. Zij hebben geleefd in afwachting van vergeving, verzoening en bevrijding. Toch heeft de Heer ons onvergelijkelijk veel meer gegeven, want in Zijn liefde heeft Hij iets beters voorbereid (Hebreeën 11:40). De Zoon van God kwam in de wereld en werd mens. Hij deelde met ons alle lasten van ons aardse bestaan en dronk tot de bodem de beker van het lijden leeg, waarvan de beker van de dood de bitterste was. Als een lijdende mens, vertrouwd met zwakheid (Jesaja 53:3), nam Hij onze zonden op Zich door vrijwillig het kruis te beklimmen. Maar kon de dood de Schepper van het leven bevatten? Kon de onverzadigbare diepten van de Hades Hem verteren, door Wiens Woord alle dingen zijn ontstaan (Johannes 1:3)? Zijn heerlijkheid schijnt over de wereld en verlicht zelfs de diepten van de afgrond; de dood is vernietigd, de nacht is verdwenen en de poorten van het dodenrijk zijn gebroken; Schepsels die van oudsher in duisternis gehuld zijn, worden in het licht gehuld, schrijft de heilige Efraïm de Syriër in zijn Hymne aan het Licht, waarmee hij op inspirerende wijze de overwinning van de Verlosser op de dood prijst. Kennen we voorbeelden waarin de dood ooit teruggaf wat zij had verkregen? En zo ja, dan slechts totdat zij het weer terugnam. Maar Christus, die uit de dood is opgestaan, zal nooit meer sterven; de dood heeft geen macht meer over Hem (Romeinen 6:9)! Hij, als eersteling van allen die gestorven zijn (1 Korintiërs 15:20), gaat ons voor op deze weg, want Christus is de eersteling, en bij Zijn komst zij die Christus toebehoren (1 Korintiërs 15:23). God, die door Zijn goddelijke menswording de menselijke natuur vernieuwde en genas van de wonden van de zonde, leidt ons door Zijn opstanding naar betere weiden. Hij geeft de mensen niet alleen terug wat ze verloren hebben, door hun vergeving en verzoening met Hem te schenken; Hij heeft ons ook bestemd om door Jezus Christus als zijn kinderen te worden aangenomen (Efeziërs 1:5) en aan allen die Hem aannamen, die in Hem geloofden, gaf Hij de macht om kinderen van God te worden (Johannes 1:12) en door genade goden. Naast de lentetransformatie van de natuur die tot leven komt, klinkt het wonderbaarlijke nieuws van de verlossing steeds weer door tot in alle uithoeken van de aarde: "Jullie zoeken Jezus van Nazareth, die gekruisigd is. Hij is opgestaan, hij is hier niet" (Marcus 16:6). "Het graf is leeg, want hij is opgestaan, zoals hij gezegd heeft" (Matteüs 28:6)! Het Pascha van Christus is de onuitputtelijke bron van onze grote vreugde, een vreugde die voortvloeit uit de liefde van God voor de mensheid en alle begrip te boven gaat. Daardoor zijn alle goede dingen, zichtbaar en onzichtbaar, aan ons geopenbaard. De grenzeloze kracht van deze opofferende liefde reikt zo ver dat zij de Hades overwint, de poorten van het Paradijs opent en vergeving en ware geestelijke vrijheid schenkt. "Liefde is sterk als de dood" (Hooglied 8:6), zegt de wijze koning Salomo. Maar wij, discipelen van Christus, getuigen met overtuiging dat liefde zelfs sterker is dan de dood. Zij overwint tijd en ruimte, werpt de zonde en de macht van de duisternis neer. De Barmhartige Heer roept ons tot het koninkrijk van de liefde, maar wij kunnen er alleen ingaan met liefde in ons hart. Laten we elkaar daarom vergeven en omarmen; laten we naastenliefde tonen aan hen die in nood verkeren en troost bieden aan de bedroefden. Geheiligd door Christus en deelhebbend aan de wonderbaarlijke triomf van Pasen, transformeren wij de wereld om ons heen door het onvergankelijke licht van de Verrijzenis, brengen wij haar in de vreugde van de verlossing die de hele kosmos verlangt, en streven wij naar de vrijheid van de heerlijkheid van de kinderen van God (Romeinen 8:21). Het is dan dat ons leven, geleefd in eenheid met de Heer, een ware liturgie wordt, een liturgie van werkelijk kosmische proporties waarin ieder schepsel dank en lof kan brengen aan de Schepper door te verkondigen: Glorie aan Uw opstanding, o Christus! Glorie aan Uw koninkrijk! Glorie aan Uw heilsplan, Gij die alleen de Liefde van de mensheid zijt! (Troparion van de Opstanding, Toon 1). In de wereld zijn er vele spirituele zoektochten, maar er is slechts één Weg, de Waarheid en het Leven (Joh. 14:6). Er is slechts één Overwinnaar over zonde en dood. Er is slechts Eén Die de hemel opent, en Zijn naam is Jezus Christus, want in niemand anders is er redding (Handelingen 4:11). Vanuit het diepst van mijn hart feliciteer ik jullie allen met het Paasfeest, en ik spreek jullie steeds weer toe met de levensbevestigende en eeuwenoude, opbeurende boodschap dat DE HEER WAARLIJK IS OPGESTAAN!
+KIRILL, PATRIARCH VAN MOSKOU EN HEEL RUSLAND |